贵州黔东南州黎平县黄岗村是一个侗族村寨，村子里有一个叫做禾仓之家的民宿，近年来颇受欢迎。禾仓是侗族的粮仓，是侗族人在村旁水塘上所建的存放粮食的建筑。由于家家都建禾仓，村旁就有几十个禾仓，成为当地一道很有特色的景观。然而，随着粮食产量的提高和村民外出打工的增多，禾仓的使用率逐渐下滑，有的只能被废弃。为了将禾仓再次利用起来，当地有关部门将废弃的禾仓改造成民宿。如今走进黄岗村，在藏满禾香的禾仓间，两座小型独栋别墅般的禾仓民宿特别引人注目。在尊重原有风貌的同时，设计师通过建筑手法上的改造，形成保护性利用，让传统建筑焕发生机。

清华同衡传统村落研究所所长罗德胤多次参加乡土建筑与传统村落的研究与保护工作，在投身乡村遗产工作的16年时间里，他逐渐认识到民宿在乡村遗产保护中的重要作用和意义。他说：“传统村落的贫穷和破败是表面原因，深层原因是乡村遗产日渐脱离了生活，尤其是和现代生活的距离越来越远，从而让人产生了疏离感。我们应针对遗产本身的特点，来寻找容易让现代人接受的、带有积极作用的用途。既可以是高规格的传统文化博物馆，也可以是亲切整洁的村民中心，还可以是有情调的茶馆、咖啡馆和手工艺品店以及有地方特色的客栈民宿。总之，要在传统和现代之间找到一个恰当的结合点，让两者发生化学作用。”

上篇：

下篇：