“设计酒店”这一名词，曾一阵频频出现于业内讨论会中、专家讲坛上或业内的杂志报端。对“设计酒店”这一提法是否合适？笔者认为有商榷之必要。

所谓“设计酒店”，也就是近几年酒店市场上出现的一类为数不多而设计风格迥异的特色酒店。这类酒店因其强烈的怪异性而夺人眼球，显然有利于参与市场竞争。

这类酒店不论在建筑风格、空间布局，还是在装璜布置、设备用品等方面，都与大多数星级酒店有着很大的差异。这类酒店设计风格大胆、式样原创性强，甚至还有颠覆意义的前卫性。这一类特色酒店向人们展示的是：见所未见，闻所未闻，耳目一新；或刺激震撼，振聋发聩，全新体验。一词以蔽之：另类！

这类酒店该如何称谓呢？有人说干脆就称“另类酒店”吧，但哪一类？还是模糊概念，似有不妥。那么，称之“设计酒店”又是否合适呢？笔者认为并不贴切。“设计”一词在中文习惯上作为动词使用，不属于定性词汇，况且哪一家酒店不是经过设计而建的呢？

依笔者之见，此类风格迥异、与众不同的酒店以“创意酒店”称之似乎更为妥贴。为什么呢？因为“创意”既是意味着创新，一改以往“千店一面”的模样；“创意”又是一种灵感、意识的突破性开创，这里说的灵感更多的是指艺术灵感，这里说的意识主要是指对生活方式的观念态度，“创意酒店”最明显的特征正是颠覆了传统的艺术风格和开创了全新的旅途生活空间。

也许有人会说，“设计酒店”译自英语Design Hotel，而Design即“设计”。其实Design一词未必只能译作设计，也可以译成构思、图谋、谋划等。笔者根据这类酒店的开创性特征，将Design理解为富有创意的构思也未尝不可。

通常所说的“精品酒店”是不是“创意酒店”呢？精品酒店与通常酒店相比，主要特点是：体量不大，装修精致，注重细节，也不乏豪华甚至奢侈。精品酒店假如设计风格迥异，也可以说是创意酒店，但创意酒店未必都是精品酒店

近几年出现的“主题酒店”，在装修风格、装璜布置、设备用品和氛围营造等方面，与通常星级酒店比较，也有着很大的差异。突出体现了某种文化意境，给人们带来某种文化氛围的体验。从这点意义上讲，主题酒店应当属于创意酒店，但创意酒店并非都是主题酒店。

总之，笔者认为，在中国语言环境里，以“创意酒店”取代“设计酒店”的说法更为科学和恰当。

上篇：

下篇：