2016年CHAT中国酒店及旅游业论坛2016年3月22日-24日在北京万达索菲特大饭店举办。一如今年的主题“破·立”，本次论坛在结构和内容上进行了尝试，特设“干货专场”、 “经典专场”、“活力专场”三大专场。

　　阿里巴巴集团-阿里旅行航旅事业群副总裁蔡永元、万达酒店及度假村总裁钱进、睿意德控股集团董事长张家鹏、泰禾集团副总裁朱进康就“破局酒店业”展开了圆桌对话。浩华管理顾问公司董事戴雪英担任本场论坛主持人。

　　一、忙疯了的2015，我们的业务真的显著增长了吗?

　　张家鹏：去年在实体商业上稍稍差一点，但是我们在互联网做了一些投资，增长得很快。所以两边看，50到50，还好。

　　钱进：2015年，对万达来说是不错的一年。到2015年底，其实万达在全国各地已经有84家酒店，整体上完成了我们整个一年的计划。对比2015年整个行业的成绩，万达高于整个行业实际表现，而且不是一点的高于。所以我想大家很辛苦，这也是努力工作的回报。

　　朱进康：2015年，泰禾集团是一个突飞猛进的过程。2015年整个房地产行业是往下滑了，但是从2015年年报公布的数据来看，无论是销售收入还是利润都提高了50%以上，这取决于2013年和2014年的泰禾战略：在北京、上海大量地进行屯地，到2015年取得了一个突破性的进展。应该讲，2015年，泰禾整个经济成长是非常显著的。

　　蔡永元：阿里旅行因为在行业里面还算是比较新，2014年才成立，但从发展的速度上看，2014年、2015年，基本上是超过100%的速度在发展。我们也看到了在中国旅游业在飞快增长。因为我们只是服务中国客人在境内的旅游和出境，特别是在出境这块增长非常快速。所以我们的发展包括去年、今年我们的展望发展的速度还是会持续地超过100%的发展。

　　戴雪英：您说的是阿里旅行的业务板块是超过100%的增长。

　　蔡永元：对，同样阿里巴巴整个GMV超过3万亿，这个也是在整个互联网电商平台中发展得非常快速的。

　　戴雪英：所以大家知道杭州的市场这么强劲，就是因为有阿里巴巴这个市场提供助力，我觉得杭州是一片沃土，环绕着阿里巴巴的办公室可以建大量的酒店。

　　二、从地产和商业角度剖析，酒店行业的痛点究竟是什么?

　　钱进：关于行业痛点，我感觉有三个点对我们来说很重要：

　　第一，其实从全球和国内来说，经济增长点趋势放慢，所以我个人感觉，经济有一个周期，这个周期我感觉在全球来说是放慢。

上篇：

下篇：